Lutherse Kerk, Martin Melck-huis en Kostershuis